From Hindi Literature

	रचनाकार: फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

अब वही हर्फ़्-ए-जुनुं सब की ज़ुबां ठहरी है
जो भी चल निकली है वो बात कहां ठहरी है

आज तक शेख के इकराम में जो शै थी हराम
अब वही दुश्मन-ए-दीन राहत्-ए-जान ठहरी है

है खबर गर्म के फिरता है गुरेज़ां नासेह
गुफ्तगू आज सर्-ए-कुउ-ए-बुतां ठहरी है

है वही आरिज़्-ए-लैला वही शिइरी का दहन
निगाह्-ए-शौक घडी भर को यहाँ ठहरी है

वस्ल की शब थी तो किस दर्जा सुबक गुज़री है
हिज्र की शब है तो क्या सख्त गरां गुज़री है

बिखरी एक बार तो हाथ आई कब मौज्-ए-शमीम
दिल से निकली है तो कब लब पे फ़ुगां ठहरी है

दस्त-ए-सय्याद भी अजिज़ है कफ़्-ए-गुलचीं भी
बू-ए-गुल ठहरी ना बुल-बुल की ज़बां ठहरी है

आते आते यूं ही दम भर को रुकी होगी बहार
जाते जाते यूं ही पल भर को खिज़ां ठहरी है

हम ने जो तर्ज़्-ए-फ़ुगां की है कफ़स में इजाद
"फ़ैज़" गुलशन में वो तर्ज़्-ए-बयां ठहरी है